Иллюстрация к роману Джонатана Свифта "Путешествия Гулливера"

"...сняв с себя кафтан, башмаки и чулки, в кожаной куртке вошел в воду за полчаса до прилива... Увидев меня, неприятель пришел в такой ужас, что попрыгал с кораблей и поплыл к берегу, где его собралось не менее тридцати тысяч. Тогда, вынув свои снаряды и зацепив нос каждого корабля крючком, я связал все веревки в один узел.

Во время этой работы неприятель осыпал меня тучей стрел, и многие из них вонзились мне в руки и лицо. Помимо ужасной боли, они сильно мешали моей работе. Больше всего я боялся за глаза и наверное лишился бы их, если бы не придумал тотчас же средства для защиты. Среди других необходимых мне мелочей у меня сохранились очки, которые я держал в секретном кармане, ускользнувшем, как я уже заметил выше, от внимания императорских досмотрщиков. Я надел эти очки и крепко привязал их...."

Хромолитография отпечатана в конце XIX века издательством Крейбауэр унд Хаспер в Карлсруэ (Германия)